|
"Un sultán apuñalado en la mezquita mayor, dos frailes ejecutados ante su puerta principal, un alcaide que convirtió una de sus torres en tumba de su propia familia: son sucesos tan parte de la Alhambra como sus artesonados o sus fuentes, y renunciar a contarlos, o mirar hacia otro lado, sería una forma sutil de falsificar aquello que se nos ha encomendado proteger. La historia negra de un monumento no es un apéndice incómodo de su biografía oficial: es su biografía, completa, con todo lo que eso implica. Quien gestiona un lugar de esta magnitud sabe que la belleza que atrae hoy amillones de visitantes de todo el mundo convive, y siempre ha convivido, con algunos episodios de violencia y de tragedia que también forjaron, a su manera, lo que este lugar es y significa hoy, tan dado a la evocación y al misterio.Por eso, en el Patronato de la Alhambra y Generalife de Granada valoramos especialmente que este libro no elija entre esas dos Alhambras, la luminosa y la oscura, sino que las presente como lo que realmente son: una sola, indivisible, tan real la una como la otra. Se agradece, además, que el libro no ceda a la tentación fácil de convertir la Alhambra en decorado morboso de un catálogo de sucesos. Todo lo contrario: cada uno de los once episodios que aquí se narran, desde el magnicidio del sultán Yusuf I hasta el crimen del vudú, está tratado con un rigor documental que distingue con honestidad lo que la historia permite sostener de lo que pertenece a la leyenda, sin renunciar por ello a un pulso narrativo que sostiene la atención del lector de principio a fin. Como responsable de la conservación de este monumento, valoro ese rigor tanto como la propia narración: no se custodia bien lo que no se conoce entero, y este libro añade una pieza incómoda, pero necesaria, a la biografía completa de la Alhambra". RODRIGO RUIZ-JIMÉNEZ CARRERA. Director general del Patronato de la Alhambra y Generalife
|